Zum Hauptinhalt springen

Hartmann Valves GmbH

2-Wege Kugelhahn

Metallisch dichtend & gasdicht für anspruchsvolle Anwendungen

Unsere 2-Wege Kugelhähne sind für Anwendungen ausgelegt, bei denen Standardarmaturen an Grenzen stoßen: hohe Drücke, hohe Temperaturen, hohe Schalthäufigkeiten oder anspruchsvolle Medien. Mit dem rein metallischem Dichtsystem wird 0-Blasen Dichtheit (Leckrate A) und eine lange Standzeit erreicht. Gleichzeitig fertigen wir – im technisch sinnvollen Rahmen – anwendungs- und kundenspezifisch.

AST

High Performance, gelagerte Kugel

Für hohe Schalthäufigkeiten, Hochdruck-Anwendungen und anspruchsvolle Safety-/Funktionserweiterungen.

ASF

Universalkugehahn, schwimmende Kugel

Für anspruchsvolle Anwendungen mit hoher Anforderung an Dichtheit, Standzeit und Emission.

ASFG

Universalkugelhanhn, schwimmende Kugel

Für kleine Nennweiten und sehr hohe Drücke mit Gewindeanschlüssen
(ein- oder beidseitig).

Zuverlässige Absperrung

Unser rein metallisches Dichtsystem

Metallisch dichtende Kugelhähne sind für Anwendungen konzipiert, in denen weichdichtende Systeme an ihre Grenzen stoßen. Sie kommen überall dort zum Einsatz, wo anspruchsvolle Medien, extreme Drücke und Temperaturen oder sehr hohe Schalthäufigkeiten eine dauerhaft zuverlässige Absperrung erfordern. Das gasdichte Dichtsystem erfüllt Leckrate A und gewährleistet eine dauerhaft zuverlässige Absperrung.

Die Dichtheit unserer Armaturen wird im Rahmen technischer Prüfungen nach den jeweils relevanten Regelwerken verifiziert und erfolgt entsprechend der zugrunde gelegten Produktnorm. Unser interner Herstellerstandard liegt über den Anforderungen gängiger Prüfnormen wie API 598 und DIN 12266. Damit schaffen wir eine belastbare Grundlage für eine sehr hohe Absperrdichtheit in anspruchsvollen Anwendungen. Die interne Definition der Leckrate A wird angelehnt an die DIN ISO 5208.

Die rein metallische Abdichtung zwischen Kugel und Sitzring sorgt für hohe Verschleißfestigkeit, minimierten Wartungsaufwand und eine lange Standzeit.

Für einen sicheren Betrieb

Sicherheitskonzepte

Je nach Anlagenanforderung können unsere Kugelhähne mit zusätzlichen Sicherheits- und Funktionsoptionen ausgestattet werden. Die Auswahl geeigneter Konzepte richtet sich nach Medium, Druckrichtung, Prüfanforderungen, Schalthäufigkeiten sowie der kundenseitigen Einsatz- und Wartungskonzepte.

Die gelagerten Kugelhähne von Hartmann Valves können sowohl mit double block and bleed (DBB) Funktion als auch mit double isolation and bleed Funktion (DIB) ausgeführt werden.
Die DBB Funktion kann dabei in einer einzelnen Armatur (beidseitig eintrittsseitige Abdichtungen mit Bleed Anschluss zum Entlasten/Prüfen) umgesetzt werden (Hartmann Typ AST), oder als Twin Ball Valve mit zwei voneinander getrennten Kugeln (Hartmann Typ TSF und TST).
Zur Realisierung der DIB Funktion kommen bei Hartmann Valves double piston Sitzsysteme zum Einsatz, die in beide Richtungen dichten können. Beidseitige double piston Sitzsysteme (DIB1) kommen hauptsächlich bei Gasen zum Einsatz während einseitige double piston Sitzsysteme (DIB2) aufgrund der dann vorhandenen Totraumentlastung für alle Medien einsetzbar sind. Durch die Verwendung von double piston Sitzsystemen können in einer Armatur zwei Barrieren in einer Richtung erzeugt werden. Bei Einsatz dieser Systeme im Twin Ball Valve mit zwei getrennten Kugeln können so sogar bis zu vier Barrieren in Druckrichtung erreicht werden. Somit kann mit diesen Funktionen die Sicherheit von Anlagen signifikant erhöht werden.

High Performance: Hochdruck/High Cycle

Kugelhahn Typ AST

Hartmann Valves Kugelhähne der Baureihe AST zeichnen sich durch ihre zapfengelagerte Kugel aus. Die Konstruktion ist für hohe Schalthäufigkeiten, extreme Druckbereiche und erweiterte Sicherheits- bzw. Funktionskonzepte ausgelegt.

Ausblassichere Schaltwellen, schwimmend gelagerte und selbstzentrierende Sitzringe mit vorgespannten Federelementen sowie eine leitungsdruckabhängige Dichtkraft sorgen für hohe Betriebssicherheit.

Bei zapfengelagerten Kugeln ermöglicht die automatische Gehäusedruckentlastung sowie Double Block and Bleed zusätzliche Sicherheitsfunktionen. Die oberen Schaltwellendichtungen sind auch bei vollem Leitungsdruck austauschbar. Darüber hinaus sind die Armaturen feuersicher nach DIN EN ISO 10497 / API 607, antistatisch und wartungsfrei ausgelegt.

Temperatur

- 200 bis +750°C

Druck

bis 1035 bar (15.000 psi)

Nennweiten

DN8 bis DN1000 (½“ bis 40“)

DGRL 2014/68/EU und API 6D:

  • DN 15-300 (1/2″-12″) bis PN 690 (ANSI 4500)
  • DN 40-500 (1 1/2″-20″) bis PN 420 (ANSI 2500)
  • DN 100-700 (4″-28″) bis PN 250 (ANSI 1500)
  • DN 200-900 (8″-36″) bis PN 150 (ANSI 900)
  • DN 1000 (40″) bis PN 100 (ANSI 600)

Weitere Nennweiten und Druckstufen auf Anfrage!

API 6A:

  • 1 13/16“ – 2 1/16” bis API 10.000
  • PSL 1 – PSL 3G
  • Temp. Class K – Y

Weitere Nennweiten und Druckstufen auf Anfrage!

Design-Optionen

  • Individuelle Baulängen
  • Individuelle Anschlüsse, z.B. Schweißenden, Schweißmuffen
  • Reduzierter Durchgang
  • Mit Spindelverlängerung zum Isolieren
  • Mit Abschließ-Vorrichtung (ohne Schloss)
  • Mit Endschaltereinheit
  • Mit pneumatischen, elektrischen oder hydraulischen Antrieben
  • Als Twin Ball Valve mit zwei Kugeln in einem Gehäuse
  • Als beheizte Ausführung
  • Mit Dichtschweißnaht und druckfester Kappe
  • Mit Double Piston Effect (DIB)
  • Mit oder ohne Entwässerungs- und Entlüftungsanschlüssen
  • Mit rein metallisch dichtenden Entwässerungskugelhähnen

Material-Optionen

  • Spezielle Gehäusematerialien
  • Spezielle Materialien für die (medienberührten) Innenteile
  • Spezielle O-Ringmaterialien (z.B. FFKM)
    • bei Medienunbeständigkeit von FKM
    • für tiefere (bis -60°C) oder höhere Temperaturen (bis +300°C)
  • Höhere Temperaturen bis +750°C

Anwendungs-Optionen

  • Sauerstoff geeignet
    • Gehäusematerial gemäß DGUV Information 213-073 Sauerstoff sowie nach EIGA
    • Dichtungsteile auf O₂ Ausbrennsicherheit geprüft
    • Produktion und Lieferung öl- und fettfrei für Sauerstoff
  • High-Cycle Anwendungen

BAULÄNGEN ASME FLANSCHAUSFÜHRUNGEN (ASME 16.10)​

 #600 RF#600 RTJ#900 RF#900 RTJ#1500 RF#1500 RTJ#2500 RF#2500 RTJ
DN 1″216 mm216 mm254 mm254 mm254 mm254 mm308 mm308 mm
DN 2″292 mm295 mm368 mm371 mm368 mm371 mm451 mm454 mm
DN 3″356 mm359 mm381 mm384 mm470 mm473 mm578 mm584 mm
DN 4″432 mm435 mm457 mm460 mm546 mm549 mm673 mm683 mm
DN 6″559 mm562 mm610 mm613 mm705 mm711 mm914 mm927 mm
DN 8″660 mm664 mm737 mm740 mm832 mm841 mm1022 mm1038 mm
DN 10″787 mm791 mm838 mm841 mm991 mm1000 mm1270 mm1292 mm
DN 12″838 mm841 mm965 mm968 mm1130 mm1146 mm1422 mm1445 mm
DN 14″889 mm892 mm1029 mm1038 mm1257 mm1276 mm  
DN 16″991 mm994 mm1130 mm1140 mm1384 mm1407 mm  
DN 18″1092 mm1095 mm1219 mm1232 mm1537 mm1559 mm  
DN 20″1194 mm1200 mm1321 mm1334 mm1664 mm1686 mm  
DN 24″1397 mm1407 mm1549 mm1568 mm1943 mm1972 mm  

Standardausführung

Kugelhahn Typ ASF

Typ ASF ist die universelle Baureihe mit schwimmender Kugel für anspruchsvolle Prozessanwendungen und dichtet zuverlässig auch unter erschwerten Betriebsbedingungen.

Die Konstruktion ist als zweiteiliges Gehäuse (Split Body) aus Schmiedematerial ausgeführt und verfügt über eine ausblassichere Schaltwelle. Schwimmend gelagerte, selbstzentrierende Sitzringe mit vorgespannten Federelementen sowie eine leitungsdruckabhängige Dichtkraft sorgen für zuverlässige Abdichtung auch unter wechselnden Betriebsbedingungen.

Die oberen Schaltwellendichtungen sind bei vollem Leitungsdruck austauschbar. Darüber hinaus ist die Baureihe feuersicher nach DIN EN ISO 10497 / API 607, antistatisch und wartungsfrei ausgelegt.

Temperatur

- 46°C bis + 250°C

Druck

DN 15 – DN 25: PN 16 bis PN 420 / Cl. 150 – Cl. 2500
DN 32 – DN 150: PN 16 bis PN 100 / Cl. 150 – Cl. 600

Medien

Geeignet für 100% Wasserstoff und Helium, H₂S Anwendungen, Festsoffe

DGRL 2014/68/EU und API 6D:

  • DN 25 – DN 300 (1“ – 12“) bis PN 420 (ANSI 2500)

Weitere Nennweiten und Druckstufen auf Anfrage!

API 6A:

  • 1 13/16“ – 7 1/16“ bis API 10.000
  • 9“ – 11“ x 10“ bis API 5.000
  • 13 5/8“ – 16 3/4″ bis API 3.000
  • PSL 1 – PSL 3G
  • Temp. Class K – Y

Weitere Nennweiten und Druckstufen auf Anfrage!

BAULÄNGEN DIN FLANSCHAUSFÜHRUNGEN (DIN EN 558)

 PN 16 – PN 40PN 63 – PN 100PN 160PN 250PN 400
FTF 27FTF 1FTF 28FTF 1FTF 2FTF 2FTF 55FTF 56
DN 15115 mm130 mm130 mm210 mm210 mm216 mm264 mm
DN 20120 mm150 mm150 mm229 mm273 mm
DN 25125 mm160 mm160 mm230 mm230 mm254 mm308 mm
DN 32130 mm180 mm180 mm
DN 40140 mm200 mm200 mm
DN 50150 mm230 mm230 mm300 mm
DN 65170 mm290 mm290 mm
DN 80180 mm310 mm310 mm
DN 100190 mm350 mm350 mm430 mm
DN 125325 mm400 mm400 mm
DN 150350 mm480 mm450 mm480 mm550 mm

BAULÄNGEN ASME FLANSCHAUSFÜHRUNGEN (ASME 16.10)

 #150 RF#300 RF#600 RF#600 RTJ#900 / #1500#2500
DN 1/2″108 mm140 mm165 mm163 mm216 mm264 mm
DN 3/4″117 mm152 mm191 mm191 mm229 mm273 mm
DN 1″127 mm165 mm216 mm216 mm254 mm308 mm
DN 1 1/4″140 mm178 mm229 mm229 mm
DN 1 1/2″165 mm191 mm241 mm241 mm
DN 2″178 mm216 mm292 mm295 mm
DN 2 1/2″191 mm241 mm330 mm333 mm
DN 3″203 mm283 mm356 mm359 mm
DN 4″229 mm305 mm432 mm435 mm
DN 6″394 mm403 mm559 mm562 mm

Design-Optionen

  • Individuelle Baulängen
  • Individuelle Anschlüsse, z.B. Schweißenden, Schweißmuffen
  • Reduzierter Durchgang
  • Mit Spindelverlängerung zum Isolieren
  • Mit Abschließ-Vorrichtung (ohne Schloss)
  • Mit Endschaltereinheit
  • Mit pneumatischen, elektrischen oder hydraulischen Antrieben
  • Als Twin Ball Valve mit zwei Kugeln in einem Gehäuse
  • Als beheizte Ausführung
  • Mit Dichtschweißnaht und druckfester Kappe

Material-Optionen

  • Spezielle Gehäusematerialien
  • Spezielle Materialien für die (medienberührten) Innenteile
  • Spezielle O-Ringmaterialien (z.B. FFKM)
    • bei Medienunbeständigkeit von FKM
    • für tiefere (bis -60°C) oder höhere Temperaturen (bis +300°C)

Anwendungs-Optionen

  • Sauerstoff geeignet
    • Gehäusematerial gemäß DGUV Information 213-073 Sauerstoff sowie nach EIGA
    • Dichtungsteile auf O₂ Ausbrennsicherheit geprüft
    • Produktion und Lieferung öl- und fettfrei für Sauerstoff

Standardausführung

Kugelhahn Typ ASFG

Hartmann Valves Kugelhähne der Baureihe ASFG sind metallisch dichtende 2-Wege Kugelhähne mit schwimmender Kugel in zweiteiliger Bauweise. Sie sind für kleine Nennweiten mit hohen Druckanforderungen ausgelegt und bieten durch gepanzerte Kugel- und Sitzringoberflächen eine robuste, langlebige Dichtlösung mit vollem Durchgang.

Ein einseitig angefederter Sitzring, leitungsdruckabhängige Dichtkraft sowie eine 3-fache Schaltwellenabdichtung mit ausblassicherer (Anti-Blow-Out) Schaltwelle sorgen für hohe Betriebssicherheit. Gewinde- oder Flanschanschlüsse sowie eine verschweißte Ausführung (Typ ASFS) sind je nach Anforderung möglich.

Temperatur

- 46°C bis + 250°C

Druck

PN 16 bis PN 750/Cl. 150 – Cl. 4500

Medien

Geeignet für 100% Wasserstoff und Helium, H₂S Anwendungen, Festsoffe

GEWINDE (MUFFE ODER ZAPFEN) – BAULÄNGEN DN/PN/CLASS

 PN 16-PN 750 | CL. 150-4500
DN 15133 mm
DN 20170 mm
DN 25216 mm

EINSEITIG GEWINDE (MUFFE ODER ZAPFEN), EINSEITIG FLANSCH – BAULÄNGEN DN/PN/CLASS

 PN 16-40 | CL. 150-300PN 63-100 | CL. 600PN 63-250 | CL. 600-1500PN 420 | CL. 2500
DN 15135 mm150 mm150 mm155 mm
DN 20164 mm164 mm177 mm183 mm
DN 25210 mm210 mm216 mm224 mm

Design-Optionen

  • Individuelle Baulängen
  • Individuelle Anschlüsse, z.B. Schweißenden, Schweißmuffen
  • Reduzierter Durchgang
  • Mit Spindelverlängerung zum Isolieren
  • Mit Abschließ-Vorrichtung (ohne Schloss)
  • Mit Endschaltereinheit
  • Mit pneumatischen, elektrischen oder hydraulischen Antrieben
  • Als Twin Ball Valve mit zwei Kugeln in einem Gehäuse 
  • Als beheizte Ausführung
  • Mit Dichtschweißnaht und druckfester Kappe 

Material-Optionen

  • Spezielle Gehäusematerialien
  • Spezielle Materialien für die (medienberührten) Innenteile
  • Spezielle O-Ringmaterialien (z.B. FFKM)
    • bei Medienunbeständigkeit von FKM
    • für tiefere (bis -60°C) oder höhere Temperaturen (bis +300°C)

Anwendungs-Optionen

  • Sauerstoff geeignet
    • Gehäusematerial gemäß DGUV Information 213-073 Sauerstoff sowie nach EIGA
    • Dichtungsteile auf O₂ Ausbrennsicherheit geprüft
    • Produktion und Lieferung öl- und fettfrei für Sauerstoff

Zertifizierte Sicherheit für unsere Kugelhähne

Unsere Hochleistungs-Armaturen erfüllen nationale wie internationale Normen, darunter:

  • TA-Luft 2021 (Emissionsbegrenzung)
  • ISO 15848 (für flüchtige Emissionen)
  • ATEX (für explosionsgefährdete Bereiche)
  • DGRL / PED (Druckgeräterichtlinie der EU)
  • DIN EN ISO 10497 / API 607
  • API 6A
  • SIL

Technische Anfrage stellen

Wir unterstützt Sie in allen Projektphasen: Von der Planung und Auslegung über die Fertigung bis zur Installation und regelmäßigen Überprüfung. 

FAQ

Ein 2-Wege-Kugelhahn ist eine Absperrarmatur mit einem Ein- und einem Auslass. Er dient dem vollständigen Öffnen oder Schließen eines Mediumstroms in Rohrleitungen. Die metallisch dichtende Ausführung ist für hohe Druck- und Temperaturbereiche sowie anspruchsvolle Medien geeignet.

Die metallische Abdichtung zwischen Kugel und Sitzring ist beständig gegenüber hohen Temperaturen, Druckwechseln und abrasiven Medien. Sie bleibt auch bei Verschmutzungen funktionsfähig und ermöglicht lange Standzeiten bei reduzierter Wartung.

2-Wege-Kugelhähne sind als schwimmende (floating) oder gelagerte (trunnion mounted) Ausführung erhältlich. Gelagerte Systeme reduzieren das Betätigungsmoment bei hohen Drücken und großen Nennweiten.

Die Fertigung erfolgt gemäß internationalen Normen und Qualitätsstandards. Druck- und Dichtheitsprüfungen werden nach EN 12266 oder API 598 durchgeführt. Optional sind Emissionsprüfungen nach ISO 15848 sowie Fire-Safe-Tests nach API 607 oder API 6FA möglich. Werkstoffnachweise nach EN 10204 (3.1 / 3.2) sichern die vollständige Dokumentation und Rückverfolgbarkeit.

Manuelle Betätigung oder Automatisierung mit elektrischen, pneumatischen oder hydraulischen Antrieben. Auch sicherheitsgerichtete Schnellschlussfunktionen sind realisierbar.